エクセルでPHONETIC関数をしようしても、ひらがなに変換できなかったので、関数を使って無理やり変換してみた。

 

=TEXTJOIN(“”,TRUE,IFERROR(CHAR(CODE(MID(A1,SEQUENCE(,LEN(A1)),1))-256),”　”))

※参照元（カナ文字）がA1セルの場合

変換できない文字の場合、全角スペースに変換されます

Excel2021以降のバージョンで使用可能です。

多分それ以前はPHONETICがしようできるかも？